Translation examples
95. Understanding the emerging areas of chemical signalling and signal transduction are important to enhance knowledge of bioluminescence, biofouling, biocorrosion, biofilm function and symbiosis.
95. Понимание формирующихся сфер химической сигнализации и передачи сигналов имеет важное значение для углубления знаний о биолюминесценции, биообрастании, биокоррозии, функциях и симбиозе биопленок.
Numerous approaches to detection are currently being pursued, including through the use of: antibodies; high-affinity binding reagents; optical detection; bioluminescence; dip sticks; and nanotechnology.
В настоящее время осваиваются многочисленные подходы к обнаружению, в том числе за счет использования антител; высокоспецифичных связывающих реагентов; оптического обнаружения; биолюминесценции; измерительных щупов; и нанотехнологии.
The data from systematic surveys by the United States Navy of most of the world oceans over several decades, are now in the public domain, yielding new information on ocean depth, sediment composition, marine gravity, seabed magnetism, water temperature, salinity, sea-surface height, ice depth, ice shape, light transmissibility and bioluminescence.
Данные систематических съемок, проводившихся в течение нескольких десятилетий военно-морскими силами Соединенных Штатов в большей части Мирового океана, в настоящее время стали общедоступными и позволили получить новую информацию о глубине океана, составе отложений, морской гравитации, магнетизме морского дна, температуре воды, солености, уровне океана, глубине льда, форме льда, пропускаемости света и биолюминесценции.
They call it "bioluminescence", yes.
Они называют это "биолюминесценция", да.
I think it's some sort of bioluminescence.
Думаю, какая-то биолюминесценция.
Bender's electric field is activating their bioluminescence. ALL:
Электрическое поле Бендера активирует их биолюминесценцию.
So, Taningia danae species of squid, is the largest creature to use bioluminescence.
Так что, вид кальмаров Taningia danae это самое большое существо, использующее биолюминесценцию.
That brings us on, bioluminescence, to what comes from Glasgow and glows in the dark?
И следующий вопрос по биолюминесценции. Что это: из Глазго и светится в темноте?
Bios, meaning living, and lumen is Latin for light, of course, so it's bioluminescent.
"Bios" означает "живой", а "lumin" в переводе с латинского - "свет". Так что это биолюминесценция.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test