Translation for "bioelectricity" to russian

Bioelectricity

• биоэлектроэнергии
• биоэлектричества

Translation examples

биоэлектроэнергии

In the case of biomass, the prospects are particularly interesting: for in addition to the reinforcement of traditional applications with the use of new techniques and systems (tele-heating), the available new technologies can be used for the production of industrial heat and/or bioelectricity (80 MWe by the year 2000) or for the production of liquid transport biofuels (production of 50,000 tonnes of ethanol by the year 2000).
В случае биомассы перспективы представляются особенно интересными: в дополнение к совершенствованию традиционных видов использования путем сочетания с новыми методами и системами (передача тепла на расстояние), имеющиеся новые технологии могут быть использованы для производства тепла в промышленности и/или биоэлектроэнергии (80 МВтэ к 2000 году) или для производства жидкого биотоплива для транспорта (производство 50 000 этанола к 2000 году).

биоэлектричества

FAO has knowledge and experience in the fields of sugar, rice, sorghum, forestry and other agro-industries and in their role and potentials to diversify towards the production of bioelectricity, process heat and liquid biofuels.
ФАО располагает специальными знаниями и опытом в таких областях, как производство сахара, риса и сорго, лесоводство, а также в других агропромышленных областях, и в силу этого осведомлена о том, каковы их роль и потенциальные возможности с точки зрения диверсификации, необходимой для производства биоэлектричества, выработки тепла и создания жидких видов биотоплива.

In Mexico for example, a recent UNCTAD study reveals that if waste residues from major agricultural products were used for the production of bioelectricity, bioethanol and biodiesel, between $2.2 and $4.1 billion in additional revenue would be generated by poor Mexican farmers.
Так, согласно недавно проведенному исследованию ЮНКТАД, если бы в Мексике отходы от производства основных продуктов сельскохозяйственного сектора использовались для производства биоэлектричества, биоэтанола и биодизельного топлива, мексиканские фермеры, относящиеся к бедным слоям населения, получали бы от 2,2 до 4,1 млрд. долл. дополнительного дохода.

I will therefore be taking this opportunity to conduct a display on the subject of bioelectricity, pioneering work of the Italian physician Luigi Galvani with whom you are all undoubtedly familiar.
Поэтому я воспользуюсь шансом и покажу наглядно на объекте биоэлектричество, новшество, разработанное итальянским доктором Луиджи Гальвани, уверен, все вы о нём слышали.