Translation for "biodiversity" to russian

Biodiversity

• биоразнообразия
• биоразнообразие
• биологического разнообразия
• биологическое разнообразие
• биоразнообразием

Translation examples

биоразнообразия

Serbian Biodiversity Portal (established by the Convention on Biodiversity)
Сербский портал по биоразнообразию (установленКонвенцией по биоразнообразию)

International biodiversity day "Achieving the 2010 biodiversity target: protecting biodiversity in the drylands" Global
Международный день биоразнообразия "Достижение целей биоразнообразия 2010 года: защита биоразнообразия на засушливых землях"

European Biodiversity Resourcing Initiative-Finance and Biodiversity
Европейская инициатива ресурсообеспечения биоразнообразия - финансирование и биоразнообразие

No further loss of biodiversity; increased biodiversity in natural forests
Прекращение потерь биоразнообразия; увеличение биоразнообразия в природных лесах

How important is the biodiversity?
- Насколько важно биоразнообразие?

Soils are the factory of biodiversity.
Почва - это фабрика биоразнообразия.

Ferenginar's biodiversity is a precious resource belonging to everyone.
Думаю, должен. Биоразнообразие Ференгинара - ценный ресурс, принадлежащий всем.

Biodiversity is far more important to us than I ever gave it credit for.
Биоразнообразие намного важнее для нас, чем я когда либо думала.

While our civilization crumbles on Earth along with the biodiversity that supports us,
Почему наша цивилизация рушится на Земле Вместе со всем биоразнообразием, поддерживающим нас.

Until recently, it was an uninhabited atoll, home to an incredibly biodiverse coral reef.
До недавнего времени, этот атолл (коралловый остров) был необитаемый, дом невероятного биоразнообразия кораллового рифа.

But for any of these ideas to work, it's essential to continue preserving the farm's wildlife and work even harder to encourage greater biodiversity.
Но для всех этих идей, важно продолжать сохранять дикую природу ферм и работать даже сильнее, чтобы поддержать большее биоразнообразие.

биологического разнообразия

Or simply just competing for space and not giving... You know, monocultures and biodiversity.
Или соревнуемся за пространство и не производим... знаете, монокультуры и биологическое разнообразие.

In Borneo, this bond has been broken... in what was one of the Earth's greatest reservoirs of biodiversity.
На Борнео эта связь была прервана там, где был один из величайших резервуаров биологического разнообразия Земли.

Biodiversity is the multitude of events and intimate interactions of various living creatures, which together maintain a harmonious balance in nature.
В основе биологического разнообразия лежит сложный процесс взаимодействия различных живых существ, которые сообща поддерживают гармоничный баланс в природе.