Translation for "biocultural" to russian

Biocultural

• биокультурное
• биокультурного

Translation examples

биокультурное

Special theme: "Climate change, biocultural diversity and
Специальная тема: <<Климатические изменения, биокультурное

Regional workshops on climate change, biocultural diversity and livelihoods: recommendation 130
Региональные семинары по вопросам изменения климата, биокультурного разнообразия и средств к существованию: рекомендация 130

The second activity concerned biocultural protocols, which were described as documents that recorded a community's biocultural values and asserted its rights to manage, benefit from, protect and use its traditional knowledge, customary laws and values.
Вторым направлением является работа над биокультурными протоколами, определяемыми как документы, в которых регистрируются биокультурные ценности общины и закрепляются ее права на распоряжение традиционными знаниями, нормами обычного права и ценностями, получение выгоды от этого, их защиту и использование.

The Programme supports projects and partnerships that are innovative, inspirational and linked to bioculturalism and community empowerment.
Программа обеспечивает поддержку проектов и партнерств, для которых характерен новаторский и творческий подход и которые связаны с биокультурным разнообразием и расширением возможностей общин.

Recent work in this area has, for example, adopted the term "collective biocultural heritage" to describe the protected subject matter.
Например, проделанная недавно в этой области работа завершилась принятием термина <<коллективное биокультурное наследие>>, который используется для описания охраняемого предмета.

Within the context of science, it includes categories such as biodiversity, ecosystems, evolution, the biosphere, humankind's shared evolutionary heritage, and biocultural diversity.
В контексте науки она включает такие категории, как биоразнообразие, экосистемы, развитие, биосферу, общее эволюционное наследие человечества и биокультурное разнообразие.

(i) Special theme: Climate change, biocultural diversity and livelihoods: the stewardship role of indigenous peoples and new challenges
i) Специальная тема: <<Климатические изменения, биокультурное разнообразие и средства к существованию: роль хранителя, которую играют коренные народы, и новые вызовы>>

3. Special theme: "Climate change, biocultural diversity and livelihoods: the stewardship role of indigenous peoples and new challenges".
3. Специальная тема: <<Климатические изменения, биокультурное разнообразие и средства к существованию: роль хранителя, которую играют коренные народы, и новые вызовы>>.

I'm sorry, but can we really justify spending $800,000 on "The Biocultural Approach to the Study of Female Sexual Fantasy and Genital Arousal"?
Извини, но мы действительно можем оправдать потраченные 800 тысяч долларов на "Биокультурный подход к изучению женских сексуальных фантазий и генитального возбуждения"?