Translation for "bio-psycho-social" to russian
Translation examples
On this basis, three sections conduct research, educational and advocacy programs on bio-psycho-social aspects of women's health.
С учетом этой цели три секции проводят исследования и осуществляют образовательные и пропагандистские программы по био-психо-социальным аспектам здоровья женщин.
Expanded Areas of Activities: (a) While the Organization's broad aims and objectives remained the same, in April 2005, it received permit from Iran's Ministry of Science, Research and Technology to establish the Future Women's Health Research Center (FWHRC) for pursuing academic activities, through research, education, and publication in bio-psycho-social field; (b) In 2004, the organization asked for minor change in its Title in order to better reflects its activities and in 2006 the Non-Governmental Organization Committee approved that request and the previous name "Research Institute for Rehabilitation & Improvement of Women's Life" was changed to current one "Research Institute for Enhancing Women's Lives" - RIEWL; (c) In 2004, right after devastating earthquake, RIEWL established an interim office in Bam to Survey post-disaster and rehabilitation efforts in order to improve the living conditions of survivors.
Расширенные области деятельности: a) хотя основные цели и задачи организации оставались прежними, в апреле 2005 года она получила от министерства науки, исследований и технологии Ирана разрешение на создание Центра перспективных исследований по проблемам здоровья женщин для осуществления научной деятельности путем проведения исследований, просвещения и издания публикаций в био-психо-социальной области; b) в 2004 году организация просила внести незначительные изменения в ее название, с тем чтобы лучше отражать свою деятельность, и в 2006 году Комитет по неправительственным организациям одобрил эту просьбу, и предыдущее название Научно-исследовательский институт по реабилитации и улучшению жизни женщин было заменено на Научно-исследовательский институт по улучшению жизни женщин (НИИУЖЖ); с) в 2004 году сразу после разрушительного землетрясения НИИУЖЖ создал временное отделение в Баме для наблюдения за усилиями по устранению последствий бедствия и восстановлению в целях улучшения условий жизни выживших в катастрофе.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test