Translation for "bio-accumulation" to russian

Bio-accumulation

• биоаккумуляции

Translation examples

биоаккумуляции

PeCB Bio-accumulation in other species
Биоаккумуляция в других видах

Bio-concentration or bio-accumulation factor, based on measured values (unless monitoring data are judged to meet this need)
Фактор биоаккумуляции или фактор биоконцентрации, основанный на замеренных величинах (за исключением тех случаев, когда данные мониторинга считаются уже достаточными)

When studying the distribution and bio-accumulation of toxic compounds, one should also focus on supplementary data in order to avoid false conclusions.
При изучении распределения и биоаккумуляции токсичных соединений основное внимание следует также уделять дополнительным данным во избежание ошибочных выводов.

(ii) Evidence that a chemical presents other reasons for concern, such as high bio- accumulation in other species, high toxicity or ecotoxicity;
ii) Данные, свидетельствующие о том, что химическое вещество представляет другие причины для обеспокоенности, такие как высокая степень биоаккумуляции в других видах, высокая степень токсичности или экотоксичности;

(iii) Monitoring data in biota indicating that the bio-accumulation potential of the chemical is sufficient to justify its consideration within the scope of this Convention;
iii) Данные мониторинга в биоте, указывающие на то, что потенциал биоаккумуляции химического вещества служит достаточным основанием для его рассмотрения в рамках сферы действия настоящей Конвенции;

The third criterion of Annex D, 1 c (iii), includes monitoring data in biota indicating a bio-accumulation potential of global concern.
Третий критерий, 1 c) iii) приложения D, включает данные мониторинга биоты, указывающие на вызывающий глобальную обеспокоенность потенциал биоаккумуляции.