Similar context phrases
Translation examples
билбао
Banco Bilbao Viscaya (BBVA) Group
Банко Билбао Виская (ББВА) групп
The President (interpretation from French): I call next on Her Excellency Mrs. Josefina Bilbao, Minister of the National Women's Service of Chile.
Председатель (говорит по-французски): Следующий оратор Ее Превосходительство г-жа Жозефина Билбао, министр национальной службы в интересах женщин Чили.
Mrs. Bilbao (Chile) (interpretation from Spanish): I am honoured to represent Chile before the Assembly, for it was the wish of President Eduardo Frei to entrust the National Women's Service with the task of coordinating and implementing all activities involving women and promotion of the family as the key to the nation's overall development.
Г-жа Билбао (Чили) (говорит по-испански): Я имею честь представлять в Ассамблее Чили, поскольку президент Эдуардо Фрей выразил желание поручить национальной службе в интересах женщин задачу координации и проведения всех мероприятий с участием женщин и развития семьи в качестве ключа к всеобъемлющему развитию нации.
Bilbao, Spain
Бильбао, Испания
University of Bilbao, Spain
Университет Бильбао, Испания
The preparatory process towards the Bilbao Summit has been co-organized by UNITAR and CIFAL Bilbao.
Подготовка Всемирной встречи на высшем уровне в Бильбао велась при совместном участии ЮНИТАР и СИФАЛ Бильбао.
Duesto University, Bilbao (1998)
Университет Деусто, Бильбао (1998 год)
E 804 Bilbao - Logroño - Zaragoza
E 804 Бильбао - Логроньо - Сарагоса
Bachelor of Laws, at University of Deusto, Bilbao;
Лиценциат права, Университет Деусто (Бильбао).
2003, February 5-7, Bilbao.
2003 год, 5 - 7 февраля, Бильбао.
Yep, Klarissa Bilbao.
Да, Кларисса Бильбао.
Bilbao airport, getting off the plane.
В аэропорту Бильбао.
- He's not in Bilbao anymore.
- Он больше не в Бильбао.
In Bilbao, after a fight.
- В Бильбао, после твоего матча.
Gabriel Larrea, district attorney in Bilbao.
Габриэль Ларреа,\прокурор из Бильбао.
Dangle between Saint-Jacques and Bilbao?
Мотаться между Сен-Жаком и Бильбао?
Allow me to present Genaro Bilbao, my decorator.
Представляю вам Хенарио Бильбао, моего декоратора
C.N.I. has been monitoring his activities in Bilbao.
НРЦ осуществляет мониторинг его деятельности в Бильбао.
And she would require a second Bilbao branch.
И ей может потребоваться вторая ветвь бильбао.
He's not Jesus, he drives the taxicab in Bilbao.
Он не Иисус, он водит такси в Бильбао.
They also found matching ones in Bilbao and Berlin.
Точно такие же были в Бильбао и Берлине.
Mr. Larrea, I don't care who you are in Bilbao.
Сеньор Ларреа, мне плевать, кем вы являетесь в Бильбао.
Luis is going to coach a team in the first division in Bilbao.
Луис будет тренировать команду первой лиги в Бильбао.
And I think that and Bilbao and a couple of other things are his best work.
Ледовая арена "Дисней айс" Этот каток, музей в Бильбао и ещё пара вещей - его лучшие работы.
The investigation will take some time, but... if you don't think it's essential, you can go back to Bilbao.
Расследование займёт некоторое время, но... Но если вас это не волнует, то можете вернуться в Бильбао.
The most impressive cathedral at the end of the 20th century is to #NORMAN ROSENTHAL# me, without question, the museum in Bilbao.
Самый впечатляющий "собор" на конец ХХ века... Норман Розенталь, секретарь выставочного отдела ...это музей в Бильбао.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test