Translation for "bilaterally" to russian

Bilaterally

• на двусторонней основе
• на двусторонней
• в двустороннем
• в двустороннем порядке

Translation examples

на двусторонней основе

Total Total percent bilateral of bilateral Africa
Общий объем ОПР на двусторонней основе

на двусторонней

Through bilateral agreements or other forms of bilateral cooperation.
:: по линии двусторонних соглашений или других форм двустороннего сотрудничества.

в двустороннем

Dr. Yang, when did Dr. Russell's noninvasive tevar turn into a bilateral thoracotomy with bypass?
Доктор Янг, когда стабильный пациент доктора Рассела превратился в двустороннюю торакотомию с шунтированием?

в двустороннем порядке

I am sure that this will be taken care of in a bilateral fashion.
Уверен, что этот вопрос будет разрешен в двустороннем порядке.

The Governments of the Netherlands and Sweden provide bilateral support to this programme.
Правительства Нидерландов и Швеции поддерживают эту программу в двустороннем порядке.

Chile states that this is a strictly bilateral issue.
Чили утверждает, что данный вопрос следует рассматривать строго в двустороннем порядке.

On other questions, he undertook to contact delegations bilaterally.
В связи с остальными вопросами он пообещал делегациям обсудить их в двустороннем порядке.

This is a matter for the two countries to settle bilaterally.
Речь идет о вопросе, который две страны должны урегулировать в двустороннем порядке.

The United Kingdom discussed Treaty ratification with China bilaterally.
Соединенное Королевство обсудило вопрос о ратификации Договора с Китаем в двустороннем порядке.