Translation for "biega" to russian

Biega

• биега

Translation examples

биега

Kahuzi-Biega National Park
Национальный парк "Каузи-Биега"

3. KAHUZI-BIEGA NATIONAL PARK
3. Национальный парк КАХУЗИ БИЕГА

Cost of protecting the Kahuzi-Biega National Park for 10 years:
Средства, необходимые для обеспечения охраны национального парка КАХУЗИ-БИЕГА в течение 10-летнего периода:

It is common knowledge that the Virunga and Kahuzi-Biega Parks have been designated UNESCO World Heritage Sites.
Всем известно о том, что парки "Вирунга" и "Каузи-Биега" были включены ЮНЕСКО в список объектов, составляющих общее достояние человечества.

Two divisions in Kivu: headquarters Kahuzi-Biega; North Kivu Beor/Douala, South Kivu Arbre/Yaounde
Две дивизии в Киву: штаб в Кахузи-Биега; северное Киву Беор/Дуала, южное Киву Арбре/Яунде

The situation in other parks and reserves is equally grave, including Kahuzi-Biega Park, the Okapi Reserve and Virunga Park.
Ситуация в других парках и заповедниках является столь же тревожной, включая парк Кахузи-Биега, заповедник Окапи и парк Вирунга.

94. The Group visited Walikale territory in North Kivu and travelled to the edge of the Kahuzi Biega National Park on the road to Bukavu.
94. Члены Группы посетили округ Валикале на территории Северного Киву и по дороге, ведущей в Букаву, доехали до границы национального парка Кахузи-Биега.

For example, by 2001 the elephants and gorillas of Kahuzi-Biega had been reduced from 300 to 2 (two) and from 258 to 130 respectively.
Это произошло со слонами и гориллами в Кахузи-Биеге, количество которых к 2001 году сократилось соответственно с 300 до 2 и с 258 до 130.

I clearly recall that there were five mass graves: two were near Kadutu airport and three more in Kahuzi-Biega National Park.
- "Я точно помню места расположения пяти братских могил, две из них находились рядом с аэропортом КАДУТУ, а три другие - в парке КАХУЗИ БИЕГА.

In the Kahuzi-Biega Park, a zone controlled by the Rwandans and RCD-Goma and rich in coltan, only 2 out of 350 elephant families remained in 2000.
В парке Кахузи-Биега, который находится в зоне, контролируемой руандийцами и КОД-Гома и богатой колтаном, в 2000 году осталось лишь 2 из 350 семей слонов.