Translation for "bi-lingual" to russian

Bi-lingual

adjective

• двуязычный
• говорящий на двух языках

Translation examples

двуязычный adjective

Bi-lingual publication : English/French
Двуязычная публикация: английский/французский языки.

the dissemination of a bi-lingual booklet on alcohol abuse and domestic violence in Amerindian communities
- распространение двуязычного буклета о злоупотреблении алкоголем и насилии в семье в общинах индейцев;

Short, cross-cutting and bi-lingual publications, with more emphasis on graphics, are becoming increasingly popular with users.
Короткие, междисциплинарные и двуязычные публикации с уделением повышенного внимания графикам завоевывают все большую популярность среди пользователей.

development of the EOC's homepage to become a bi-lingual (Chinese and English) on-line resource centre in March 2002.
b) создание двуязычного (китайского и английского) веб-сайта КРВ, который в марте 2002 года станет источником информации в режиме реального времени.

The Government has also adopted administrative measures that will encourage the acquisition of bi-lingual skills by all sectors in public service, particularly in the Police service.
Правительство приняло также административные меры, поощряющие приобретение двуязычных навыков во всех звеньях государственной службы, прежде всего в полиции.

China Ethnic Minorities Association for External Exchanges referred to policies on minority culture protection and development and recommended that China increase investment in "bi-lingual teaching".
Китайская ассоциация международных обменов этнических меньшинств коснулась политики защиты и развития культур меньшинств и рекомендовала Китаю увеличить объемы вложений средств в организацию двуязычного обучения.

116.101. Increase further the education budget to allow for the establishment of intercultural bi-lingual schools in all three educational cycles and the roll-out of remedial academic programs (Hungary);
116.101 продолжать увеличивать расходы на образование с целью создания многокультурных двуязычных школ на каждом из трех образовательных уровней и внедрения учебных программ для неуспевающих учащихся (Венгрия);