Translation for "bhat" to russian
Similar context phrases
Translation examples
No warrant was shown to Mr. Bhat upon arrest.
Ордера при аресте г-на Бхата предъявлено не было.
In that context, Ms. Bhat further emphasized that food was a right and not charity.
В этой связи г-жа Бхат также подчеркнула, что питание является правом, а не подаянием.
Mr. Bhat has been in continuous detention since 1999.
Таким образом, г-н Бхат непрерывно находится в заключении с 1999 года.
The detention order, however, was quashed and also revoked by the Government and Mr. Bhat was released on 11 September 2005.
Тем не менее ордер на его задержание был также аннулирован правительством, и 11 сентября 2005 года гн Бхат был освобожден из-под стражи.
Case FIR No. 8/99 was presented to the court of competent jurisdiction and Mr. Bhat was awaiting his trial.
Дело FIR № 8/99 было направлено в суд соответствующей юрисдикции, и г-н Бхат ожидал начала суда.
While already in detention in connection with this case, Mr. Bhat was detained concurrently in preventive custody under the provisions of the J&K PSA.
Уже находясь в заключении по данному делу, г-н Бхат одновременно находился в предварительном заключении согласно положениям ДиК АГБ.
46. On 11 December 1998, at 11.00 a.m., six soldiers entered the house of G. Mohammad Bhat, in Malangam Bandipora.
46. 11 декабря 1998 года в 11 час. дня шесть солдат ворвались в дом Г. Мохаммада Бхата, расположенный в МалангамеБандипура.
They allegedly asked Ms. Rafiqa Bhat, aged 30, for information about her brother who had left the area six years previously.
По утверждениям, они добивались от гжи Рафики Бхат, 30 лет, информации о ее брате, который покинул этот район шесть лет назад.
Following the quashing of the detention order by the High Court of Jammu and Kashmir, Mr. Bhat was released by the trial court on 18 August 2007.
После того как Высокий суд Джамму и Кашмира аннулировал ордер на задержание, г-н Бхат был освобожден судом первой инстанции 18 августа 2007 года.
234. The Special Rapporteur was informed that Mohammad Ayub Bhat, a student, was arrested at his home on the night of 8 December 1998 by members of the special task force.
234. Специальный докладчик была проинформирована о том, что студент Мохаммед Аюб Бхат был арестован в своем доме в ночь на 8 декабря 1998 года сотрудниками специальной оперативной группы.
23. The net increase of $53 million reflects mainly the net impact of (a) the depreciation of the United States dollar against the Swiss franc, Chilean peso and Thai bhat, partially offset by (b) the appreciation of the United States dollar against the euro, Ethiopian Birr and Kenyan shilling as compared with the rates used in the revised appropriation for 2010-2011 for posts, and with those foreseen in the initial appropriation for 2012-2013 for non-post requirements.
23. Чистое увеличение на 53 млн. долл. США в основном отражает чистое воздействие а) снижения курса доллара США по отношению к швейцарскому франку, чилийскому песо и тайский бату, которое частично компенсируется b) укреплением доллара США по отношению к евро, эфиопскому быру и кенийскому шиллингу, по сравнению с прогнозами, которые использовались при расчете расходов, связанных с должностями, в пересмотренных ассигнованиях на двухгодичный период 2010 - 2011 годов, и прогнозами, которые использовались при расчете расходов, не связанных с должностями, в первоначальных ассигнованиях на 2012 - 2013 годы.
You owe us a hundred thousand bhat!
Ты нам должен сто тысячь бат!
We have girls for 1,600 Bhats for 2 hours.
У нас есть девушки за 1,600 батов, за 2 часа.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test