Translation for "bgl" to russian

Bgl

• бгл
• левов

Translation examples

бгл

The meeting was attended by Government experts from Belgium, Germany, Netherlands and the United Kingdom and by experts from the United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD), the International Federation of Freight Forwarders Associations (FIATA), the International Union of Road/Rail Transport Companies (UIIR), the German ABundesverband Güterverkehr und Logistik@ (BGL) and the ECE secretariat.
На этом совещании присутствовали эксперты от правительств Бельгии, Германии, Нидерландов и Соединенного Королевства, а также эксперты от Конференции Организации Объединенных Наций по торговле и развитию (ЮНКТАД), Международной федерации транспортно-экспедиционных ассоциаций (ФИАТА), Международного союза компаний комбинированных автомобильно-железнодорожных перевозок (МСККП), Федерального объединения грузовых перевозок и логистики Германии "Bundesverband Güterverkehr und Logistik" (БГЛ) и секретариата ЕЭК.

8. Experts from the following non-governmental organizations were also present: Bundesverband Güterkraftverkehr Logistik und Entsorgung (German Association of Road Haulage, Logistics and Disposal (BGL), European Chemical Industry Council (CEFIC), European Shippers Council (ESC), FNV Trade Union, Global Shippers' Forum (GSF), International Cargo Handling and Coordination Organization (ICHCA), International Association of Ports and Harbors (IAPH), International Chamber of Shipping (ICS), International Federation of Freight Forwarders Associations (FIATA), International Road Transport Union (IRU), International Transport Workers Federation (ITF), MariTerm AB and World Shipping Council (WSC), and ETS Consulting.
8. На ней присутствовали эксперты от следующих неправительственных организаций: Объединения германских компаний, занимающихся дорожными перевозками, логистикой и удалением отходов (Bundesverband Güterkraftverkehr Logistik und Entsorgung) (БГЛ), Европейского совета химической промышленности (ЕСФХП), Европейского совета грузоотправителей (ЕСГ), Профессионального союза ФНВ, Глобального форума грузоотправителей (ГФГ), Международной ассоциации по координации транспортно-грузовых операций (МАКТО), Международной ассоциации портов и гаваней (МАПГ), Международной палаты судоходства (МПС), Международной федерации экспедиторских ассоциаций (ФИАТА), Международного союза автомобильного транспорта (МСАТ), Международной федерации работников транспорта (МФРТ), "МариТерм АБ", Всемирного совета судоходства (ВСС) и "ЕТС консалтинг".

левов

320. Article 126, paragraph 1, provides in cases of violations of the Law on radio and television for pecuniary sanction to the amount of BGL 2 000 to 15 000 (EUR 1, 000 to 7,500 approximately).
320. За нарушения Закона о радиовещании и телевидении пункт 1 статьи 126 предусматривает наказания в виде штрафа в размере от 2 000 до 15 000 левов (приблизительно от 1 000 до 7 500 евро).

According to para. 2 of Article 108a, gathering and supplying means for perpetration of terrorist acts is considered a crime and the envisaged punishment is imprisonment from three to fifteen years and a fine of 30 000 BGL.
Согласно пункту 2 статьи 108(a), сбор и предоставление средств для совершения террористических актов квалифицируется как преступление и влечет за собой наказание в виде тюремного заключения на срок от трех до пятнадцати лет и штрафа в размере 30 000 болгарских левов.