Translation for "beyond limit" to russian

Beyond limit

• запредельный
• за предел

Translation examples

за предел

Prospecting, Exploration for and Exploitation of Mineral Resources from the Seabed beyond Limits of National Jurisdiction.
Поиск, разведка и разработка минеральных ресурсов морского дна за пределами национальной юрисдикции.

Czech Republic. Prospecting, Exploration for and Exploitation of Mineral Resources from the Seabed beyond Limits of National Jurisdiction.
Чешская Республика. <<Поиск, разведка и эксплуатация минеральных ресурсов морского дна за пределами действия национальной юрисдикции>>.

From 1971 to 1973 Mr Kateka took part in the deliberations of the UN Committee on the Peaceful Uses of the Seabed and the Ocean Floor beyond Limits of National Jurisdiction.
С 1971 по 1973 год гн Катека принимал участие в работе Комитета Организации Объединенных Наций по мирному использованию морей и океанов за пределами действия национальной юрисдикции.

8. The Permanent Mission of the Czech Republic to the United Nations advised the Authority through a note verbale (No. 2608/2011) that the Act of the Czech Republic No. 158/2000 of 18 May 2000 on Prospecting, Exploration for and Exploitation of Mineral Resources from the Seabed beyond Limits of National Jurisdiction and Amendments to Related Acts have remained in force without substantial amendments since 2003.
8. В своей вербальной ноте (№ 2608/2011) Постоянное представительство Чешской Республики при Организации Объединенных Наций сообщило Органу, что Акт Чешской Республики № 158/2000 от 18 мая 2000 года о поиске, разведке и эксплуатации минеральных ресурсов морского дна за пределами действия национальной юрисдикции и поправки к соответствующим актам сохраняют силу без существенных изменений с 2003 года.