Translation for "beximco" to russian

Beximco

• бексимко

Translation examples

бексимко

The project featured retroactive assistance for Beximco's incremental investment to date.
Проект предусматривает ретроактивное оказание содействия "Бексимко" в связи с дополнительными инвестициями, сделанными этой компанией на сегодняшний день.

Phase-out of CFC consumption in the manufacture of aerosol MDIs (Beximco, Square Pharmaceutical and Acme Pharmaceutical)
Поэтапный отказ от потребления ХФУ в производстве аэрозольных ДИ (Бексимко, Скуэр Фарамасьютикал и Акме Фарамасьютикал)

In 2006, Beximco invested in the development of HFA salbutamol and beclomethasone MDIs through collaboration with Bespak, United Kingdom;
В 2006 году Бексимко в сотрудничестве с компанией Биспэк (Соединенное Королевство) инвестировала средства в разработку ДИ-ГФА с сальбутамолом и беклометазоном;

* In 2006, 13.6 and 0.6 ODP tonnes of CFCs were used by Beximco for the production of MDIs for GlaxoSmithKline and Eskayef respectively.
* В 2006 году компания Бексимко потребила 13,6 и 0,6 тонн ОРС ХФУ для производства ДИ соответственно для ГлаксоСмитКлайн и для Эскайеф.

Beximco Pharmaceutical has substantially completed the conversion of its MDI manufacturing lines and is currently manufacturing HFA-based salbutamol and beclomethasone MDIs.
Бексимко Фармасьютикал в значительной мере завершила конверсию своих технологических линий по производству ДИ и выпускает в настоящее время ДИ сальбутамола и беклометазона на основе ГФА.

Since 2002, Beximco has manufactured salbutamol CFC-MDIs for GlaxoSmithKline (680,000 MDIs produced in 2006); and since 2006 for Eskayef (30,000 MDIs).
Начиная с 2002 года Бексимко производит ДИ-ХФУ с сальбутамолом для компании ГлаксоСмитКлайн (в 2006 году было выпущено 680 000 ингаляторов); и начиная с 2006 года - для компании Эскайеф (30 000 ДИ).

The project documentation stated that one of the three companies (Beximco) had already established a CFC-free metered-dose inhaler manufacturing line and had made two CFC-free products commercially available.
75. Согласно проектной документации одна из трех компаний ("Бексимко") уже наладила производственную линию по изготовлению дозированных ингаляторов без содержания ХФУ и выпустила в продажу два продукта, в которых не используются ХФУ.

He said that one company, Beximco had started marketing two non-CFC metered-dose inhalers but that demand had so far been low due to their higher price, lack of awareness of the new products among the medical profession, and the continued use of CFC-based metered-dose inhalers through repeat prescriptions.
Он заявил, что одна из компаний "Бексимко" приступила к маркетингу двух типов дозированных ингаляторов без использования ХФУ, однако спрос пока еще довольно низок ввиду их высокой цены, недостаточной осведомленности среди врачей о новых продуктах и продолжающегося использования содержащих ХФУ дозированных ингаляторов на основе рецептов, по которым повторно отпускаются эти препараты.