Translation for "beti" to russian

Beti

• бети

Translation examples

бети

:: "Meri Shakti, Meri Beti" with UNFPA.
:: "Мери Шакти, Мери Бети" с ЮНФПА.

Though schemes like Beti Bachao, Beti Padhao Yojana have been renewed, the core issue of sex selective abortions was left unaddressed.
Несмотря на обновление таких схем, как Бети Бачао и Бети Падхао Йохана, основной вопрос избирательных абортов, обусловленных полом плода, так и остался нерешенным.

The Cheli-Beti (sisters and daughters) programme is also based on the same concept.
Программа "Чели-Бети" (сестры и дочери) также основана на этой концепции.

The same groups perform Bamileke, Beti, Matakam and other dances with equal skill.
Одна и та же группа может с одинаковым мастерством исполнять танцы народностей бамилеке, бети, матакам и так далее...

77. Mr. Beti (Observer for Switzerland) said that the main United Nations funds and programmes were currently facing a twofold challenge.
77. Г-н БЕТИ (наблюдатель от Швейцарии) говорит, что основные фонды и программы Организации Объединенных Наций сталкиваются в настоящее время с двуединой проблемой.

27. Mr. Beti (Observer for Switzerland) said that UNITAR had a growing role to play in the implementation of training programmes, particularly in Member States.
27. Г-н БЕТИ (наблюдатель от Швейцарии) говорит, что ЮНИТАР играет все более важную роль в осуществлении учебных программ, особенно в государствах-членах.

16. Mr. Beti (Observer for Switzerland) expressed his delegation’s intention to participate actively in the deliberations of the ad hoc open-ended working group.
16. Г-н БЕТИ (наблюдатель от Швейцарии) говорит о намерении своей делегации активно участвовать в обсуждениях в рамках специальной рабочей группы открытого состава.

The Bantu, in the South, Littoral, South—West, Centre and South-East provinces comprise the Beti, Bassa, Douala, Yambassa, Maka, Kaka, Bakweri, Bali, and others;
- народы банту, населяющие юг, побережье, юго-запад, центр и юго-восток страны: бети, баса, дуала, ямбаса, мака, кака, баквери, бали...;

39. Mr. Beti (Observer for Switzerland) said that Switzerland fully shared the concerns expressed by the Secretary-General in his report on the external debt crisis and development (A/53/373).
39. Г-н БЕТИ (Наблюдатель от Швейцарии) говорит, что Швейцария полностью разделяет опасения, высказанные Генеральным секретарем в его докладе о кризисе внешней задолженности и развитии (A/53/373).

58. According to the report of the United States Department of State, the Beti ethnic group, to which President Biya belonged, held all the key posts in the Government, the security forces and the army.
58. Как явствует из доклада Государственного департамента США о правах человека за 1996 год, представители этнической группы бети, к которой принадлежит президент Бийя, занимают ключевые посты в правительстве, силах безопасности и армии.