Translation examples
Best first date ever.
Лучшее первое свидание когда-либо.
- Best first date of my life.
- Лучшее первое свидание в моей жизни.
I didn't exactly make the best first impression.
- Я точно не произвел лучшее первое впечатление.
This was probably the best first date ever.
Это было лучшее первое свидание в моей жизни.
I just had the best first day ever.
У меня был самый лучший первый рабочий день.
That was the best first run of any patient I've ever had!
Это лучшая первая проба на моей памяти!
This is the best first day I've ever had. Mm-hmm.
Это самый лучший первый день за всю мою жизнь.
I just had the best first day at the NRDC.
У меня только что был лучший первый день в НКЗР
You were the best first boyfriend a mother could've hoped for.
Ты был лучшим первым бойфрендом, о котором может мечтать мать.