Translation for "beside them" to russian
Translation examples
4.5 Place the open containers, with their lids beside them, in the oven.
4.5 Открытые сосуды с расположенными рядом с ними крышками помещаются в сушильный шкаф.
Place the open containers, with their lids beside them, in the oven.
4.5 Открытые сосуды с расположенными рядом с ними крышками помещают в сушильный шкаф.
It's easier to kill someone if you're standing beside them rather than against them.
Проще убить человека, когда ты рядом с ним, а не против него.
not having given enough to his children or not having been beside them during the hard times.
не суметь обеспечить своих детей или не иметь возможности быть рядом с ними в трудные минуты.
Not kneel down beside them.
А не преклонять колени рядом с ними.
They're giants and we're insects beside them.
Они гиганты, а мы насекомые рядом с ними.
Besides them, on-set bloopers play in a small box.
Тут идут титры. А рядом с ними такая нарезка ляпов из фильма.
Stand beside them, work together.
Будь рядом с ними, работайте вместе.
Do your parents let you sleep beside them?
Твой родители позволяли тебе спать рядом с ними?
- I fought beside them once, long ago.
-Я сражался рядом с ними однажды давным давно