Translation for "berserk" to russian

Berserk

adjective

• неистовый
• бешеный

Translation examples

неистовый adjective

We're going to go berserk, Vivian.
Мы будем неистовыми берсерками, Вивиан.

All the other kids were going berserk, Rushing the edge of the stage, Crushed together, screaming frantically.
Все остальные дети вели себя неистово, стремились попасть ближе к сцене, толкались, орали как бешеные.

берсерк noun

- You went berserk...
Ты был берсерком...

Noah's part Berserker.
Ноа наполовину берсерк.

She went berserk.
Она как берсерк.

- The Berserker. It's him.
- Берсерк - это Скотт.

Berserkers, to the boats!
Берсерки, по кораблям!

Come on, man, "Berserker."
Давай, старик, спой "Берсерка".

Take the Berserkers, and go.
Забирай берсерков, и уходи.

- Well go on, go berserk!
- Ну же, становись берсерком!

you'll never make a Berserk.
Не быть тебе берсерком.

There, that's a true Berserk.
- Вот! Вот настоящий берсерк!

бешеный adjective

- She's really berserk.
- Она по настоящему бешенная.

Molly's right, I do go berserk.
- Молли права. Я - бешеная.

She says I go berserk.
Она сказала, что я бешеная.

See, they got this nasty little habit of going berserk and ripping innocent people to shreds. No, no, no.
Видишь, они получили эту малоприятную привычку быть бешеными и потрясающими невинные люди будут в клочьях нет нет нет.

воин noun

Bjorn must have murdered our Berserker.
Наш воин убит Бьёрном.

I took it from a berserker who was sent to kill me.
Я снял его с воина, который был послан убить меня.