Translation for "bernhard" to russian

Bernhard

• бернхард
• бернард
• бернгард
• бернарда

Translation examples

бернхард

Mr. Bernhard Neugebauer
Г-н Бернхард Нойгебауэр

Bruno Benno Bernhard?
Бруно Бенно Бернхард?

Operation Bernhard. We're Prisoners.
Предприятие Бернхард, заключенные...

From Dr. Bernhard Lack's.
От доктора Бернхарда Лакка.

Siegfried Hausner, Bernhard Ressner,
Их имена: Зигфрид Хауснер, Бернхард Рёсснер,

I baptize thee Bruno Benno Bernhard.
Я нарекаю тебя Бруно Бенно Бернхард.

You've got Marco Rubio, Sandra Bernhard--
Твоими гостями будут Марко Рубио, Сандра Бернхард

Sandra Bernhard here is interested in purchasing my book.
Сандра Бернхард здесь,она заинтересована в покупке моей книги.

Sorowitsch? Operation Bernhard. We're counterfeiting in a Grand Style mass production...
Сорович, "Операция Бернхард", мы поставили производство фальшивых денег на широкую ногу - паспорта, документы, банковские билеты, все на высшем уровне.

Operation Bernhard was the biggest counterfeit program of all time. Subtitle Translated from German to English By Radar
"Предприятие Бернхард" считается самой крупной операцией по фальсификации денег за все времена.

I can't be sure, it's either a Burmese tiger or Sandra Bernhard sitting on a sparkler.
Не уверен, но вроде это Бирманский тигр или Сандра Бернхард, сидящая на бенгальском огне.

бернард

Mr. Bernhard Johnen
Г-н Бернард Джонен

Bernhard M. Esau (Chairman, 2009)
Бернард М. Эсау (Председатель на 2009 год)

Martin Lutz, Franzjosef Schafhausen, Reinhard Krapp Manfred Konukiewitz, Antonio Pflüger, Gert Kemper Wolfgang Müller, Bernhard Bösl
Мартин Луц, Франциозеф Шафхаузен, Райнхард Крапп, Манфред Конукевиц, Антонио Пфлюгер, Герт Кемпер, Вольфганг Мюллер, Бернард Бёсл

199. Non—periodical minority publications are published by “national” establishments such as the Polish OLZA, Slovak DANUBIUS, TRILABIT, the German Bernhard Bolzano Foundation, etc. as well as by certain Czech publishers (including universities and similar institutions).
199. Непериодические издания для меньшинств публикуются "национальными" издательскими домами, такими, как польский дом "ОЛЗА", словацкими издательствами "ДАНУБИУС", "ТРИЛАБИТ", немецким фондом им. Бернарда Болзано и т.д., а также некоторыми чешскими издателями (включая университеты и другие аналогичные организации).

247. At the 26th meeting, on 17 March 2009, the Chairperson of the Expert Mechanism on the Rights of Indigenous Peoples, John Bernhard Henriksen, introduced the Mechanism's report on its first session, held from 1 to 3 October 2008 (A/HRC/10/56).
247. На 26-м заседании 17 марта 2009 года Председатель экспертного механизма по правам коренных народов Джон Бернард Хенриксен представил доклад механизма о работе его первой сессии, состоявшейся 1−3 октября 2008 года (A/HRC/10/56).

Key international partners in this target area include the United Nations Development Programme (UNDP), UNESCO, the World Food Programme (WFP), the World Health Organization (WHO), the World Bank, bilateral agencies, the Consultative Group on Early Childhood Care and Development, the Bernhard Van Leer Foundation and the Save the Children Alliance.
К числу ключевых международных партнеров в этой целевой области относятся Программа развития Организации Объединенных Наций (ПРООН), ЮНЕСКО, Мировая продовольственная программа (МПП), Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ), Всемирный банк, двусторонние учреждения, Консультативная группа по вопросам ухода за малолетними детьми и их развития, Фонд Бернарда ван Леера и Союз помощи детям.

- What is it, Bernhard?
- Что такое, Бернард?

Mrs. Altmann, Dr. Bernhard Kohler.
Миссис Альтман, доктор Бернард Келер.

Thinking of Bernhard's love of beer ...
Вспоминая любовь Бернарда к пиву...

Here's two tickets to Sandra Bernhard's one-woman show.
Вот два билета на шоу Сандры Бернард.

Sandra Bernhard's been dead for 100 years.
Сандра Бернард умерла 100 лет назад (а следующую фразу уберите)

Bernhard has some news he'd like to share with you...
Бернард хотел бы поделиться с тобой новостями...

Some people will probably claim that I, Bernhard Borge, ought to know my own limitations and not dabble in occult matters.
Некоторые люди наверняка заявят, что мне, Бернарду Борге, следовало бы знать свои ограничения и не баловаться мистическими делами.