Translation for "berber languages" to russian
Translation examples
That procedure applied to publications in all languages, including the Berber language.
Эта процедура применима к публикациям на всех языках, включая берберский язык.
CERD recommended that the State take steps to preserve the Berber language.
КЛРД рекомендовал государству принять меры по сохранению берберского языка.
The NGO wanted measures to be taken to recognize Tamazight, the Berber language, as a national language of Libya and to grant the Berber community the right to create organizations and associations for the promotion of Berber language and culture.
НПО настаивает на принятии мер по признанию берберского языка "тамазхи" как одного из национальных языков Ливии и предоставлению общине берберов права на создание организаций и объединений, пропагандирующих берберский язык и культуру.
He wished to know whether it would be possible for the Berber language to be used as an official language.
Он хотел бы знать, может ли берберский язык использоваться в качестве официального.
In particular, members wished to know whether the Berber language was taught in such schools.
В частности, члены пожелали узнать, преподается ли в таких школах берберский язык.
The Committee is concerned about the delegation's statement that the Berber language is no longer spoken in Mauritania.
349. Комитет обеспокоен в связи с заявлением делегации о том, что берберский язык Мавритании больше не употребляется.
The various dialects which make up Berber language are genetically independent from the official language.
Многочисленные диалекты берберского языка по своей сути являются независимыми от официального языка.
The Berber language was a spoken language with its own alphabet and 3,000 to 4,000 local dialects.
Берберский язык - это устный язык, у которого есть свой алфавит и от 3000 до 4000 местных наречий.
81. There are 18 associations in Morocco whose principal goal is the protection and promotion of Berber language and culture.
81. В Марокко действуют 18 ассоциаций, занимающихся защитой и развитием берберского языка и культуры.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test