Translation for "benkovac" to russian
Similar context phrases
Translation examples
(a) Obrovac-Zadar-Benkovac-Kakma-Biograd-Filip Jakov;
a) Обровац-Задар-Бенковац-Какма-Биоград-Филип Яков;
A few major towns, including Benkovac and Obrovac, were spared.
Этой участи избежали несколько крупных городов, включая Бенковац и Обровац.
Teams 1 and 4: Škabrnja, Kreka, Benkovac, Knin and the surrounding area.
Группы 1 и 4: Шкабрня, Крека, Бенковац, Книн и близлежащие районы.
The Transitional Administrator and the UNHCR Representative for Croatia visited Knin and Benkovac in the former sector south.
Временный администратор и представитель УВКБ в Хорватии побывали в Книне и Бенковаце в бывшем секторе "Юг".
The Serb forces will be allowed to store indirect fire weapons at Beli Manastir, Dalj, Vukovar, Benkovac and Gracac.
Сербским силам будет разрешено хранить средства поражения непрямого наведения в Бели-Монастире, Дале, Вуковаре, Бенковаце и Грачаце.
Of the 26 villages included in the Government's plans for reconstruction in Benkovac municipality, 20 are almost entirely inhabited by ethnic Croats.
Из 26 деревень, включенных в правительственные планы восстановления в опчине Бенковац, 20 почти полностью заселены этническими хорватами.
(a) International observers found a male corpse, 65 years of age, on 9 August in the brush by a road near Benkovac.
a) 9 августа международные наблюдатели обнаружили в придорожных кустах возле Бенковаца труп 65-летнего мужчины.
One of the camps where the presence of foreign mercenaries has also been recorded is the so-called Alfa Centre near the village of Bruska in the former municipality of Benkovac.
Один из учебных лагерей, в котором также было установлено присутствие иностранных наемников, - это так называемый центр "Альфа" близ деревни Бруска в бывшем округе Бенковац.
In Benkovac and Gracac disturbing trends were observed at about the same time, including escalating harassment and violent assaults committed against local Croatian Serbs, many of whom are elderly.
В Бенковаце и Грачаце в это же время были отмечены тревожные тенденции, включая эскалацию гонений и применения насилия по отношению к местным хорватским сербам, многие из которых являются пожилыми людьми.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test