Translation for "bellingshausen" to russian
Similar context phrases
Translation examples
The Russian Federation also removed old building and equipment waste from Bellingshausen station and Japan established a plan to clean up old waste dumps at Syowa station.
Российская Федерация также вывезла старое здание и оборудование со станции <<Беллинсгаузен>>, а Япония подготовила план очистки старых свалок на станции <<Сиова>>.
(3) Parkinson 109/ calculated a "sea-ice season" between 1979 and 1986 which showed increases in the length of the season in the Ross Sea but decreases in the Weddell and Bellingshausen seas.
3) Паркинсон109/ произвел расчет продолжительности "сезона морского льда" в период 1979—1986 годов, который указывает на увеличение продолжительности этого сезона в море Росса и сокращение продолжительности сезона в морях Уэддела и Беллинсгаузена.
(2) Significant reductions in the summer sea-ice cover have been identified in the Bellingshausen/Amundsen Seas in the late 1980s/ early 1990s that are consistent with a warming climate west of the Antarctic peninsula. 108/
2) В конце 80-х и в начале 90-х годов было отмечено значительное сокращение площади морского ледяного покрова в летнее время в морях Беллинсгаузена и Амундсена, что согласуется с данными о потеплении климата к западу от Антарктического полуострова108/.
Evaluations of global ice-cover variations have thus far detected no overall significant change in Antarctic ice cover, although that in the Bellingshausen/Amundsen Seas appears to be responding to a regional climate warming.
Таким образом, оценка изменения площади глобального ледяного покрытия не выявила до настоящего времени никаких общих значительных изменений в площади антарктического ледяного покрытия, хотя ледяное покрытие в морях Беллинсгаузена и Амундсена, видимо, реагирует на региональное потепление климата.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test