Translation for "bekaa" to russian

Bekaa

• бекаа
• районах бекаа
• части бекаа
• долины бекаа

Translation examples

бекаа

They then moved towards the Bekaa and circled over areas of the Bekaa.
После этого они взяли курс на долину Бекаа и облетели районы долины Бекаа.

Movin' into the Bekaa Valley.
Входят в долину Бекаа.

Al-Zuhari's men snatched me off the street, bundled me into the trunk of a car, and drove me for 3 hours into the Bekaa Valley to one of their training camps.
Аль-Захари схватил меня на улице, упаковал меня в багажник своей машины и вез так три часа по долине Бекаа в одну их тренировочных баз.

районах бекаа

west Bekaa 56
и в западных районах Бекаа 62

1991-1997 Chairman of Bekaa Criminal Court.
Председатель уголовного суда района Бекаа.

A parachute carrying a foreign object of unknown nature was seen in the Bekaa area.
В районе Бекаа был замечен парашют с неизвестным предметом.

части бекаа

Central Bekaa
Центральная часть Бекаа

Rachaya and the western Bekaa
Рашайя и западная часть Бекаа

The central, western and eastern Bekaa
Центральная, западная и восточная части Бекаа

AND THE WESTERN BEKAA FORMERLY UNDER OCCUPATION
И В ЗАПАДНОЙ ЧАСТИ БЕКАА, РАНЕЕ НАХОДИВШЕЙСЯ ПОД ОККУПАЦИЕЙ

The areas of Rachaya and the western Bekaa were subjected to fierce attacks.
Районы Рашайя и западной части Бекаа были подвергнуты интенсивным ударам.

At the same time, Israeli warplanes overflew the Western Bekaa.
В это же время израильские военные самолеты совершили пролет над западной частью Бекаа.

The Israeli Air Force overflew the western Bekaa, breaking the sound barrier.
Израильская авиация на сверхзвуковой скорости совершила пролет над западной частью Бекаа.

At 1145 hours Israeli aircraft overflew the western Bekaa area.
В 11 ч. 45 м. израильские самолеты пролетели над западной частью Бекаа.

At 1240 hours Israeli warplanes overflew the Western Bekaa.
В 12 ч. 40 м. израильские военные самолеты пролетели над западной частью Бекаа.

It circled over the South and the Western Bekaa, and then over Riyaq, Baalbek, Hirmil, the South and the Western Bekaa before leaving at 1710 hours over Naqurah.
Совершив облет южных районов страны и западной части Бекаа, а затем Рияка, Баальбека, Эль-Хирмиля, южных районов страны и западной части Бекаа, в 17 ч. 10 м. он покинул воздушное пространство Ливана в районе Эн-Накуры.

долины бекаа

The South and the Bekaa
Южные районы и долина Бекаа

A landing operation in the Bekaa Valley.
Высадка десанта в долине Бекаа.

The South, Western Bekaa
Южные районы, западная часть долины Бекаа

(c) Bekaa Valley 123 - 126 34
с) Долина Бекаа 123 - 126 48

The Bekaa Valley also came under attack.
Нападению подверглась также долина Бекаа.

The South, the Bekaa, Beirut
Южные районы, западная часть долины Бекаа, Бейрут

2. Activities at Palestinian outposts in the Bekaa;
2. Деятельность на палестинских позициях в долине Бекаа;

I look forward to their extension to the Bekaa.
И я надеюсь, что они будут расширять их деятельность в долине Бекаа.