Translation examples
:: Determined and resolute, including being willing to push the parties forward at the right time, and capable of judging when it is best to do so
:: быть целеустремленным и решительным, в том числе быть готовым в нужный момент подтолкнуть стороны в нужном направлении, а также уметь определять этот момент;
Be willing to get your hands dirty.
Быть готовым замарать руки.
- You have to be willing to...
- Ты должна быть готова к...
You just have to be willing to pay.
Нужно лишь быть готовой заплатить.
All of us need to be willing to do whatever's necessary.
Мы все должны быть готовы.
And you have to be willing to pay it.
И ты обязана быть готова заплатить.
You just have to be willing to sacrifice yourself.
Просто нужно быть готовым к самопожертвованию.
I might.... be willing to make an exception.
Я мог бы. Быть готовы сделать исключение.
We need to be willing to accommodate others.
Мы должны быть готовы приспосабливаться к другим.
You have to be willing to play dirty.
Ты должна быть готова играть по-плохому.
We should be willing to do it ourselves.
И должны быть готовы сделать это лично.