Translation for "beginning of june" to russian

Beginning of june

• начало июня

Translation examples

начало июня

The accused Mrachacz was in Sirokij-Brijek until the beginning of June 1995.
Обвиняемый Мрахач до начала июня 1995 года находился в городе Широкий-Бриек.

The present report describes further developments up to the beginning of June 1996.
В настоящем докладе излагаются дальнейшие события вплоть до начала июня 1996 года.

9. The following paragraphs describe the situation up to the beginning of June 1997.
9. В нижеследующих пунктах излагается обстановка по состоянию на начало июня 1997 года.

Food security conditions improved between early April and the beginning of June.
В период с начала апреля по начало июня улучшились условия с точки зрения продовольственной безопасности.

10. The tourist season in Batumi runs from the beginning of June through mid-September.
10. Туристический сезон в Батуми длится с начала июня до середины сентября.

Over 100 requests for documents and 50 requests for such waivers are outstanding (as of the beginning of June 2004).
Более 100 просьб о документах и 50 просьб о таких отказах остаются невыполненными (по состоянию на начало июня 2004 года).

Five Fellows will be chosen to participate in this first Programme, to be held from late February to the beginning of June 2005.
Для участия в этой первой программе, которая будет осуществляться в период с конца февраля до начала июня 2005 года, будет отобрано пять стипендиатов.

In a second wave of arrests in May and at the beginning of June 2011, 15 additional individuals were reportedly jailed.
8. В ходе второй волны арестов, пришедшейся на май и начало июня 2011 года, были, по имеющимся данным, задержаны еще 15 человек.

Postponement of the Conference on Iraqi National Accord, scheduled for the beginning of June, as stated above, would require us not to remain idle.
Отсрочка проведения Конференции по вопросу о национальном согласии в Ираке, запланированной, как уже было сказано, на начало июня, требует от нас активных действий.