Translation for "been won" to russian

Been won

• был выигран
• выиграна

Translation examples

был выигран

The war has been won, but we must make sure that we can win the peace.
Война выиграна, но надо обеспечить, чтобы мы могли выиграть мир.

He stated that the tender to operate the project had been won by the Bank of Montserrat and the documentation had been prepared accordingly.
Он заявил о том, что тендер на осуществление этого проекта был выигран Банком Монтсеррата и что в соответствии с этим была подготовлена необходимая документация.

The battle could not have been won.
Битву невозможно было выиграть.

What war has ever been won by staying within the lines?
Какая война была выиграна, не нарушив правил?

Well, I take it the Battle of Britain has been won yet again.
Ну, как я вижу, битва за Британию снова была выиграна.

Jules Michael Christiansen... and know that at the very least, something, however temporary... has been won.
Жуля Майкла Кристенсена... и буду знать, что, как минимум, что-то, пусть и сколько-то временное... было выиграно.

выиграна

Nothing's been won.
Ничего не выиграно.

The war has been won.
Мы выиграли войну.

Elections have been won on a lot less.
Выиграл выборы с небольшим перевесом.

The Battle for Kristen's Bulge has been won!
Битва у Бугра Кристен выиграна!

Brothers and sisters, the battle for production has been won.
Братья и сестры, борьба за производство выиграна.

Tonight's talent contest has been won by Claude Perkins and partners.
Сегодняшний конкурс самодеятельности выиграл ансамбль Клода Пёркинса.