Translation for "been target" to russian

Been target

• был целью
• была цель

Translation examples

был целью

I've been targeted for months now.
Я уже несколько месяцев был целью.

Whoever else has been targeted is a victim.
Кто бы ни был целью, он - жертва.

Thank God. - Ma'am, we think Jesse may have been targeted.
Мэм, мы думаем, Джесси был целью.

No one seems to have been targeted, though.
Не похоже, что кто-то из них был целью.

Ever since that first case was opened, we've been targets.
С тех пор, что первый случай был открыл, мы были цели.

We have reason to believe that your home has been targeted.
У нас есть основания полагать, что ваш дом был целью.

Sources say both teens have been targets of harassment after coming out as heterosexual.
Источники говорят, что оба подростка были целями преследования после выявления их гетеросексуальности.

We have reason to believe that Victoria may have been targeted because of you and the nature of your work.
У нас есть основания предполагать, что Виктория была целью преступления, из-за вас и вашей работы.

была цель

I've been targeted for months now.
Я уже несколько месяцев был целью.

Whoever else has been targeted is a victim.
Кто бы ни был целью, он - жертва.

Thank God. - Ma'am, we think Jesse may have been targeted.
Мэм, мы думаем, Джесси был целью.

No one seems to have been targeted, though.
Не похоже, что кто-то из них был целью.

We have reason to believe that your home has been targeted.
У нас есть основания полагать, что ваш дом был целью.

We have reason to believe that Victoria may have been targeted because of you and the nature of your work.
У нас есть основания предполагать, что Виктория была целью преступления, из-за вас и вашей работы.