Translation for "been in order" to russian

Been in order

• был в порядке
• были в порядке

Translation examples

были в порядке

505. Sources within the Rwanda Revenue Authority informed the Group that Déogratias Bugera had come to their office in Kigali in July 2011 to claim 3.5 tons of untagged Congolese minerals seized in Gisenyi in May 2011, arguing that his export documentation had been in order and that the minerals should have passed through freely.
505. По сведениям, полученным из источников в Налоговом управлении Руанды, в июле 2011 года в офис управления в Кигали прибыл Деогратиас Бугера, который потребовал вернуть ему 3,5 тонны немаркированных конголезских полезных ископаемых, конфискованных в Гисеньи в мае 2011 года, утверждая при этом, что его экспортные документы были в порядке и что полезные ископаемые должны были быть пропущены беспрепятственно.