Translation examples
It's been hell, Mr Hunt.
Это был ад, мистер Хант.
It must have been hell for you.
Это, должно быть, было адом.
Must have been hell, huh, Zero Cool?
, должно быть, был ад, а, Zero Cool?
This world has always been hell, from the very start.
Наш мир всегда был адом.
I know this has been hell for you.
Я знаю это было адом для вас.
But if I'm being honest... it's been hell.
Но если быть честным... Это был ад.
Must have been hell on you not being able to get him out all that time.
Должно быть, это был ад для тебя, когда ты был не в состоянии вытащить его всё это время.
I don't even think I even ever admitted it to myself till right now, but it's just been... hell.
Я даже не думаю, что когда-либо в этом признавался себе до этого времени, но это был... ад.