Translation for "beatific" to russian

Beatific

adjective

• блаженный
• дающий блаженство

Translation examples

блаженный adjective

You've read about the Beatific Vision?
Ты читал о Блаженном видении?

A beatific choice for such a dark and twisted mind.
Блаженный выбор для такого темного и скрученного разума.

That one's been knocking around since her beatification.
Этот анекдот пошёл в народ, ещё когда её причисли к лику блаженных.

As beatific as Gandhi was, there was somebody in a Bombay bar going
Но каким бы блаженным он ни был, я уверен, где-нибудь в баре в Бомбее сидит парень:

If I can be of any help at all, this could be the beginning of a beatific relationship.
Если бы я мог чем-то помочь, это могло бы стать началом блаженных отношений.

So, if someone approaches my aisle and looks like they're gonna sit down, I just flash them my Jesus hat and most beatific smile and say, "Hello, friend."
Поэтому, если кто-то будет проходить мимо, и прицелится на место рядом со мной -- я покажу ему "шапку Иисуса", сделаю блаженную улыбку, и скажу: