Translation for "beaten him" to russian

Beaten him

• избили его

Translation examples

избили его

One of them, recently arrived, claimed that the police had beaten him in front of his family in Berhane.
Один из них, прибывший недавно, заявил, что полицейские избили его на глазах семьи в Берхане.

He testified that the police officers had beaten him at home and at the police station, and that he had been given electric shocks and had been struck with a gun and a shovel.
Он показал, что сотрудники полиции избили его дома и в полицейском участке, пропускали через него электроток и били его пистолетом и лопатой.

He said that he did this because Turks had beaten him up in July 1994 and, in his opinion, had been punished too leniently by the court.
Он сообщил, что делал это потому, что в июле 1994 года турки избили его, а суд, по его мнению, вынес им слишком мягкий приговор.

In front of the other porters, the soldiers are said to have beaten him, gouged his eyes out, broken his limbs and finally stabbed him to death in the ribs.
Как стало известно, солдаты избили его на глазах остальных носильщиков, выдавили глаза, сломали конечности и убили ударом штыка между ребер.

The Palestinian, aged 19, stated that the border policemen had beaten him and his cousin, aged 27, with clubs, had tied them to a jeep and dragged them along a dirt road.
Этот 19-летний палестинец заявил, что пограничники избили его и его 27-летнего двоюродного брата дубинками, привязали их к джипу и протащили по грунтовой дороге.

And his father has beaten him up, teacher.
А его отец избил его, учительница.

.. Eric Slater would've beaten him to death.
.. Эрик Слейтер бы избили его до смерти.

The drunk who said I'd beaten him up.
Пьяницу, который заявил, что я избил его?

You would've beaten him up and thrown him out.
Ты бы избил его и выбросил на улицу.

When I got to the house... my dad had almost beaten him to death.
Когда я приехала домой, то увидела... что отец избил его до полусмерти.

If I was, I would've beaten him black and blue with a wooden spoon.
Но если бы была, я бы избила его до сина деревянной ложкой.