Translation for "be perpendicular to plane" to russian

Be perpendicular to plane

• быть перпендикулярным плоскости
• перпендикулярно к плоскости

Translation examples

быть перпендикулярным плоскости

CS is a plane perpendicular to plane T and is below plane CY which it cuts at an angle of 20°.
5.6 CS представляет собой плоскость, перпендикулярную плоскости T и расположенную ниже плоскости CY, которую она пересекает под углом 20°.

4/ Plane H-H ( the normal position of the shield) is perpendicular to plane V-V and contains the reference axis.
4/ Плоскость Н-Н (обычное положение экранирующей части) перпендикулярна плоскости V-V, и через нее проходит ось отсчета.

CR is a plane perpendicular to plane T and is above plane CY which it cuts at an angle of 20° at C.
5.5 CR представляет собой плоскость, перпендикулярную плоскости T и расположенную выше плоскости CY, которую она пересекает под углом 20° в точке C.

5.4. AE is a plane parallel to and 100 mm from a plane through HZ perpendicular to plane T defined in 4.1 above. 5.5.
5.4 AE представляет собой плоскость, параллельную плоскости, проходящей через HZ и перпендикулярной плоскости T, определенной в пункте 4.1 выше, и отстоящую от нее на 100 мм.

Plane QW is a plane perpendicular to plane T passing through the point K and cutting the plane CY at Q such that the angle YQW is 80°.
5.8 Плоскость QW представляет собой плоскость, перпендикулярную плоскости T, проходящую через точку K и пересекающую плоскость CY в точке Q таким образом, что угол YQW составляет 80°.

The distance between the vertical planes, perpendicular to plane T, through the H-point and P2, P3 and P4 shall be not less than 300 mm or more than 500 mm.
Расстояние между вертикальными плоскостями, перпендикулярными плоскости T и проходящими через точки H, P2, P3 и P4, должно составлять не менее 300 мм и не более 500 мм.

перпендикулярно к плоскости

"Extreme outer edge" of the vehicle means, in relation to the sides of the vehicle, the plane parallel to the median longitudinal plane of the vehicle coinciding with its outer lateral edge, and, in relation to the front and rear ends, the perpendicular transverse plane of the vehicle coinciding with its outer front and rear edges, account not being taken of the projection:
2.7 под "краем габаритной ширины" транспортного средства с его боковой стороны подразумевается плоскость, параллельная среднему продольному сечению транспортного средства и совпадающая с его внешним боковым краем, а с передней и задней стороны - перпендикулярная поперечная плоскость транспортного средства, совпадающая с его внешними передними и задними краями, без учета выступов, образуемых: