Translation for "be functionally reliable" to russian

Be functionally reliable

• быть функционально надежным
• функционально надежные

Translation examples

быть функционально надежным

It is important to ensure that the systems built are functional, reliable, affordable and responsive to needs and that they are financially sustainable.
Важно, чтобы созданные системы были функциональными, надежными, недорогостоящими, учитывали потребности и были финансово устойчивыми.

A functional reliability at this level has to be maintained throughout the entire effective life of the cluster munitions.
Функциональная надежность на этом уровне должна выдерживаться на протяжении всей эффективной службы кассетных боеприпасов.

The functional reliability of a fuse can be improved by implementing of two (2) independent ignition systems in parallel, e.g. two (2) electrical or mechanical detonators in redundance (parallel and independent)
Функциональная надежность взрывателя может быть усовершенствована за счет параллельной реализации двух (2) независимых запальных систем, например двух (2) электрических или механических детонаторов в избыточной конфигурации (параллельная и независимая компоновка).