Translation for "be for life" to russian

Be for life

• быть на всю жизнь
• на всю жизнь

Translation examples

на всю жизнь

Did you and Philip think it would be for life?
А вы с Филиппом тоже думали, что на всю жизнь?

It should be for life, a short or a long one, but...
Чтобы это у вас с Машей было на всю жизнь. Короткую или длинную, но...