Translation for "be encumbering" to russian

Be encumbering

• быть обременяющим
• быть обременения

Translation examples

быть обременяющим

It may also encumber all assets of a grantor.
Оно может также обременять все активы лица, предоставляющего право.

It is important to distinguish properly the asset encumbered by the security right.
Необходимо четко понимать, какие активы обременяет обеспечительное право.

A security right may encumber assets that, at the time the security agreement is concluded, may not yet exist or that the grantor may not yet own or have the power to encumber.
Обеспечительное право может обременять активы, которые на момент заключения соглашения об обеспечении могли еще не существовать или могли еще не находиться в собственности лица, предоставляющего право, или которые оно не имело права обременять.

(i) permitting the insolvency administrator to encumber the assigned receivables;
i) которые позволяют управляющему в деле о несостоятельности обременять уступленную дебиторскую задолженность;

188. In some legal systems, the encumbered assets need to be specifically identified.
188. В некоторых правовых системах необходимо конкретно определять обременяемые активы.

A grantor may encumber its full rights or only limited rights.
Лицо, предоставляющее право, может обременять свои полные права или только ограниченные права.

быть обременения

Valuation of encumbered assets
Оценка обремененных активов

A description of the encumbered assets
Описание обремененных активов