Translation for "be capable of handling" to russian

Be capable of handling

• быть способным к обработке
• быть способен обрабатывать

Translation examples

быть способен обрабатывать

The new system therefore needed to ensure transparency in the process for both applicants and programme managers; be supported by a tool that was capable of handling the large volume of applications received for job openings and automated initial screening of candidates where feasible; and reduce recruitment timelines.
Новая система должна обеспечивать открытость процесса как для кандидатов на вакантные должности, так и для руководителей программ и использовать такой инструмент, который был бы способен обрабатывать большое количество заявлений кандидатов на вакантные должности, обеспечить, по возможности, автоматический предварительный отбор кандидатов и сократить сроки найма.