Translation for "be as low" to russian

Be as low

• быть таким же низким
• быть столь же низким

Translation examples

быть таким же низким

The Programme attributed this low delivery to a low level of preparedness of recipient countries.
Программа объясняет такое положение низким уровнем готовности стран-получателей.

On the other hand, exceptionally low rates - as low as 1.3 births per woman - were recorded in Italy and Spain as early as 1989.
С другой стороны, уже в 1989 году в Италии и Испании были зарегистрированы такие исключительно низкие коэффициенты, как 1,3 рождения на одну женщину.

быть столь же низким

These factors include the absence of any daily newspapers, the low penetration level and limited resources of Rwandan television, the equally low penetration level of Internet use and, above all, the extremely high rate of illiteracy throughout the country.
К ним относятся отсутствие ежедневных газет, малый охват территории страны руандийским телевидением и его ограниченные ресурсы, столь же низкий уровень использования Интернета и прежде всего чрезвычайно высокий показатель неграмотности населения страны.