Translation for "be accurate enough" to russian

Be accurate enough

• быть достаточно точным

Translation examples

быть достаточно точным

Therefore, information made available by statistical services is "accurate enough".
С учетом этого, предоставляемая статистическими службами информация является "достаточно точной".

However, that definition was not accurate enough to draw a distinction among the various types of violence, be they sexual, physical or moral.
Вместе с тем данное определение не является достаточно точным для разграничения различных видов насилия -- сексуального, физического или морального.

But the indicators themselves still did not measure accurately enough the amount of innovation, the different types of innovation or the actual impacts of those innovative activities.
Однако сами показатели все еще не позволяют достаточно точно оценить объемы и различные виды инновационной деятельности и ее реальный эффект.

The flowmeters shall meet the linearity requirements of paragraph 9.2., but shall be accurate enough to also meet the linearity requirements for the exhaust gas flow.
Расходомеры должны отвечать требованиям линейности, указанным в пункте 9.2, но быть при этом достаточно точными, с тем чтобы отвечать также требованиям линейности параметров потока отработавших газов.

The flowmeters shall meet the linearity requirements of paragraph 9.2., but shall be accurate enough to also meet the linearity requirements for the exhaust gas flow.
Расходомеры должны удовлетворять требованиям линейности, указанным в пункте 9.2, однако должны быть достаточно точными, с тем чтобы они удовлетворяли требованиям линейности в отношении потока выхлопных газов.