Translation for "bayraktar" to russian

Bayraktar

• байрактар-
• байрактар

Translation examples

байрактар-

"Turkish Land Registry and Cadastre System" by Mr. Sedat Bakici and Mr. Sinasi Bayraktar, General Directorate of Land Registry (Turkey)
"Земельный регистр и кадастровая система Турции" - г-н Седат Бакиси и г-н Синази Байрактар, Генеральная дирекция земельного регистра (Турция)

The historic Bayraktar Mosque which stands as a symbol of the centuries-old Turkish-Islamic heritage of the island has been the target of several bombing and arson attacks over the years.
На протяжении многих лет становилась объектом ряда нападений с целью взрыва или поджога историческая мечеть Байрактар, которая является символом многовековых турецко-исламских традиций на острове.

Recently, Greek Cypriot wrath has again been unleashed on the historic Bayraktar Mosque in the Greek Sector of Nicosia, which has been the target of several bombing and arson attacks since 1974.
В последнее время объектом своей ненависти киприоты-греки вновь избрали историческую мечеть Байрактар в греческом секторе Никосии, под которую начиная с 1974 года неоднократно подкладывались бомбы и которую неоднократно поджигали.

Today, the remaining Ottoman Turkish shrines including the historic Bayraktar Mosque and the Ömeriye Mosque located in Southern Cyprus, have been targets of repeated arson attacks and are disintegrating due to total neglect.
В настоящее время сохранившиеся турецкие храмы времен Оттоманской империи, включая историческую мечеть Байрактар и мечеть Умерие в Южном Кипре, являются объектами неоднократных нападений с целью поджога и разрушаются изза того, что им не уделяется никакого внимания.