Translation for "bautista" to russian

Bautista

• баутиста
• батиста

Translation examples

баутиста

(Signed): LILIA R. BAUTISTA
(подпись): ЛИЛИЯ Р. БАУТИСТА

Mr. Miguel Bautista (Philippines)
гн Мигель Баутиста (Филиппины)

Subdelegate Bautista Pisano
Комендант Баутиста Писано.

Bautista's gone, so is his gang.
Банда Баутиста рассеялась.

Could be Bautista and his Dominican gang.
Может быть, Баутиста и его доминиканская банда?

Bautista and Espargaro hit de Puniet's bike.
Баутиста и Эспаргаро врезаются в мотоцикл де Пунье.

But especially with Bautista, Barbera, always hard, hard fight.
Но с Баутистой, Барберой у него всегда жесткое противостояние.

I don't know how you were so certain about Bautista.
Не знаю, почему вы были так уверены о Баутиста.

Bautista is one of six MotoGP rookies in 2010.
Баутиста - один из шести новичков в классе "MоtoGP" в 2010.

It was issued to Agent Ryan Bautista for Operation Snake Head.
Было выдано агенту Райану Баутиста для операции "Голова Змеи".

You've been ordered to protect a rogue undercover operative, whose real name is Ryan Bautista.
Вам было приказано охранять полицейского под прикрытием, чье настоящее имя Райан Баутиста.

Bautista and fellow Spaniard, Héctor Barberé have some history with the Italian, Marco Simoncelli.
Баутиста и его земляк испанец Гектор Барбера давно соперничают с итальянцем Mарко Симончелли.

батиста

Chairman: Ms. L. Bautista (Philippines)
Председатель: г-жа Л. Батиста (Филиппины)

Examples include the district municipality of San Juan Bautista in Ayacucho, the provincial municipality of Huamanga in Ayacucho and the district municipality of Miraflores in Lima.
Среди них можно упомянуть окружной муниципалитет Сан-Хуан-Батисты (Аякучо), провинциальный муниципалитет Уаманги (Аякучо) и окружной муниципалитет Мирафлореса (Лима).

Border Patrol agents allegedly chased them and struck Jorge Bautista on the back, threw him to the ground, broke his arm and caused him to lose consciousness.
Утверждается, что их преследовал пограничный патруль, а когда он их настиг, Хорхе Батисту ударили в спину, повалили на землю и сломали ему руку, после чего он потерял сознание.

745. Jorge Soriano Bautista and a friend are said to have crossed illegally into the United States near San Ysidro, California on 21 July 1996.
745. Хорхе Сориано Батиста и его друг, как сообщается, нелегально пересекли границу Соединенных Штатов Америки в районе Сан-Исидро, штат Калифорния, 21 июля 1996 года.

(iii) Gina Bautista, a journalist and programme director for the television channel, Canal 40, who was fired on in her car by several unidentified men in a vehicle in Mexico City (10 April 1996);
iii) Хина Батиста, журналистка и директор программы на телеканале "Канал 40", машина которой была обстреляна на улицах Мехико неизвестными, находившимися в другой машине (10 апреля 1996 года);

Angelita Bautista... not cleared.
Анджелита Батиста... не прошла.

But Iturrigaray was deposed, and the pistols fell to Juan Bautista de Sonora, a Mexican lieutenant who fought with zapata in the revolution.
Но Хосе был свергнут, и пистолеты перешли к Хуану Батиста де Сонора, мексиканскому лейтенанту который участвовал в революции.

Yeah. Maybe to that judge who told Maria Bautista... her husband wasn't tortured to death. He just ran off with a younger woman.
Да, ...возможно, тем же судьей, который сказал Марии Батисте, что ее муж не был замучен до смерти, а сбежал с молодой женщиной.

Madeleine, a hundred miles south of San Francisco, there's an old Spanish mission, San Juan Bautista it's called, and it's been preserved exactly as it was 100 years ago, as a museum.
Мэделин, в сотне миль к югу от Сан-Франциско есть старая испанская миссия, называется Сан-Хуан-Батиста, и там все сохранено в том же виде, как было сто лет назад.