Translation examples
Previous sampling and bathymetric surveys were not as detailed or accurate.
Предыдущие отборы проб и батиметрические съемки были не столь детальны и достоверны.
19. Bathymetric survey of Abu Kir fishing harbour, 1993
19. Батиметрическая съемка гавани Абу-Кир, 1993 год.
11. Bathymetric survey of the Gulf of Aqaba south of Taba, Ministry of Tourism (1991)
11. Батиметрическая съемка залива Акаба к югу от Табы, Министерство туризма (1991 год).
21. Bathymetric survey of the navigation channel, Safaga Harbour, Red Sea, EGYCO, 1994
21. Батиметрическая съемка фарватера, гавань Сафага, Красное море, ИДЖИКО, 1994 год.
Bathymetric survey of nearshore (0-10 metres) areas in Bar Beach, Victoria Island, Lagos.
Батиметрическая съемка предбрежных (0-10 метров) районов в Бар-Бич (остров Виктория, Лагос).
The Commission will regard the data provided by hydrographic bathymetric surveys as the primary source of evidence for mapping the sea floor.
В качестве основного источника данных для картирования морского дна Комиссия будет рассматривать данные, полученные с помощью гидрографической батиметрической съемки.
Bathymetric surveys, seafloor observations using a deep-sea camera, and sampling by box coring and large gravity coring were carried out.
Были выполнены батиметрические съемки, наблюдения за морским дном с помощью глубоководной камеры, а также взятие проб с помощью коробчатого и объемного гравитационного пробоотборников.
NORI proposed to undertake initial multibeam bathymetric surveys followed by deep-towed sonar high-resolution imagery surveys during the proposed cruise in 2012.
Во время намечаемой на 2012 год экспедиции NORI предполагает провести сначала многолучевые батиметрические съемки, а затем получить с помощью упомянутой выше системы высокоразрешающие изображения.
The main objective was to carry out a detailed bathymetric survey for future mining and to document the chemical, biological and sediment properties of the water column and bottom sediments.
Главная задача состояла в том, чтобы провести детальную батиметрическую съемку под будущую добычную деятельность и документально зафиксировать химические, биологические и седиментационные свойства водной толщи и донного осадочного чехла.
Unlike crusts, which are mainly restricted to seamounts that can be readily identified in bathymetric surveys, large areas may be selected for initial stages of prospecting for polymetallic sulphides.
В отличие от корок, ограниченных в основном подводными горами, которые можно легко установить батиметрической съемкой, для первоначальных этапов поиска полиметаллических сульфидов могут быть отобраны крупные участки.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test