Translation for "bathrobes" to russian

Bathrobes

noun

• халат
• купальный халат

Translation examples

халат noun

I'm taking my bathrobe.
Я забираю халат.

Hand me my bathrobe.
Дайте мне халат.

- Don't you have a bathrobe?
- А халата нет?

I'd like my... my bathrobe.
Принесите... мой халат.

I brought your bathrobe.
Я привезла твой халат.

Where 's my bathrobe?
Где мой банный халат?

He's a guy in a bathrobe.
Парня в халате.

Bathrobes do not count...
Банные халаты не в счет...

What's with the bathrobe?
И почему ты в халате?

And... in her bathrobe?
И ты... в её халате?

It was Hermione Granger, wearing a pink bathrobe and a frown. “You!”
В кресле сидела Гермиона Грэйнджер в розовом халате и хмуро смотрела на них.

They pulled on their bathrobes, picked up their wands, and crept across the tower room, down the spiral staircase, and into the Gryffindor common room.
Они набросили на пижамы халаты, взяли волшебные палочки, на цыпочках покинули спальню, спустились по лестнице и оказались в общей гостиной Гриффиндора.

said Ron sleepily as Harry scrambled out of bed and pulled on his bathrobe. “You, too,” said Harry. “Will you look at this? I’ve got some presents!”
— Доброе утро, — сонно произнес Рон, когда Гарри выбрался из постели и накинул на пижаму халат. — И тебе того же, — автоматически ответил Гарри, уставившись на то, что лежало у его кровати. — Ты только посмотри — это же подарки!

купальный халат noun

There's a clean bathrobe on the bed.
На кровати чистый купальный халат.

Honey, you're wearing a bathrobe.
Солнышко, ты одета в купальный халат.

What did you do with my bathrobe?
Куда ты дела мой купальный халат?

And-And-And Laura's pink bathrobe.
А-а-а у Лоры - розовый купальный халат.

We met last night. You were singing and dancing in a bathrobe.
Когда мы встретились вчера вечером вы пели и танцевали в купальном халате.

let's go. let's go. dorota, will you please get her a fresh change of clothes and a bathrobe?
Пойдем, пойдем, пойдем, пойдем. Дорота, пожалуйста, найди для нее - чистую смену белья и купальный халат.