Translation for "basic specification" to russian

Basic specification

• базовая спецификация

Translation examples

базовая спецификация

The Argentine delegation presented their report on Pistola cut (Annex IV) and using the information provided a basic specification was agreed amongst Rapporteurs as follows:
Аргентинская делегация представила свой доклад по пистолетным отрубам (приложение IV), и докладчики, используя представленную информацию, согласовали базовую спецификацию, которая сводится к следующему:

In case a product of basic specification is no longer commonly found in the market and does not represent the price of that item, a new representative specification replaces the old specification (specification change).
В случае, если продукт базовой спецификации более не присутствует на рынке или не является репрезентативным с точки зрения цены на такой товар, новая репрезентативная спецификация заменяет собой старую спецификацию (изменение спецификации).

7. For each item surveyed, the exact description of the relevant goods and services (basic specifications) are detailed with such characteristics as brand, size, quality, etc. so that the equivalent goods and services can be constantly priced every month.
7. В случае каждого наблюдаемого продукта приводится точное описание соответствующих товаров и услуг (базовая спецификация) с использованием таких характеристик, как марка, размер, качество и т.д., с тем чтобы обеспечить возможность непрерывной ежемесячной регистрации цен на эквивалентные товары и услуги.