Translation for "basic policy" to russian

Basic policy

• основная политика

Translation examples

основная политика

1. Japan's basic policy on human rights
1. Основная политика Японии в области прав человека

Governments bear the primary responsibility for all basic policies.
Правительства несут главную ответственность за всю основную политику.

a) Basic Policy on Measures for Equal Employment Opportunity
а) Основная политика в отношении мер по обеспечению равных возможностей в области занятости

China's basic policy is to promote sustainable development of fisheries through conservation and rational use of water-borne living resources.
Основная политика Китая -- это содействие устойчивому развитию рыболовства путем сохранения и рационального использования водной фауны.

That would be in keeping with organizations' basic policies and responsibilities and form part of their drive to introduce progressive human resources management.
Это согласовывается со стремлением организаций сохранить основную политику и функции и их усилиями, направленными на внедрение прогрессивных форм управления людскими ресурсами.

The Basic Policy describes the outline of the system and the basic ideas underlying the implementation of measures for each item provided in the Act.
В Основной политике дается общая краткая характеристика предлагаемой системы и основных идей, лежащих в основе осуществления мер по каждому затрагиваемому в Законе вопросу.

The Basic Policy describes the outline of the system and the basic ideas underlying the implementation of measures for each item provided in the Law.
В Основной политике дается общая краткая характеристика предлагаемой системы и основных идей, лежащих в основе осуществления мер по каждому вопросу, затрагиваемому в Законе.

In 1996, Japan described the efforts it had made in support of democratization and clearly explained its basic policy as "Partnership for Democratic Development (PDD)".
В 1996 году Япония сообщила о тех усилиях, которые она приложила для обеспечения процесса демократизации, и четко определила свою основную политику как <<партнерство в интересах демократического развития>>.

Based on Article 4 of the Equal Employment Opportunity Law, Basic Policy on measures for Equal Employment Opportunity was formulated in July 2000.
На основании статьи 4 Закона об обеспечении равных возможностей в области занятости в июле 2000 года была сформулирована основная политика в отношении мер по обеспечению равных возможностей в области занятости.