Translation for "basha" to russian

Basha

• баша
• баши

Translation examples

баша

24. Murad Ibrahim Al-Basha
24. Мурад Ибрахим аль-Баша

Abd al-Salam Mustafa Basha Imam
132. Абд ас-Салям Мустафа Баша Имам

Mohammed Abdelhalim Hashem Basha (16 years old) (died from wounds sustained on 26 January 2005)
Мохаммед Абдельхалим Хашем Баша (16 лет) (погиб от ранений, полученных 26 января 2005 года)

Mr. Basha (Albania): The Republic of Albania believes in good-neighbourly relations with all of its neighbours, including Serbia.
Гн Баша (Албания) (говорит по-английски): Республика Албания твердо верит в добрососедские отношения со всеми соседними странами, включая Сербию.

In the days that followed, family visits were arranged for Mr. Ali Mahmud Hassanayn and Mr. Abd al-Jalil al-Basha;
В последующие дни свидания с родственниками получили г-н Али Махмуд Хассанайн и г-н Абд адДжалил аль-Баша.

Rif Halab, Alra'i, Tall Atiyah, 1991; current address: Halab, Bustan al-Basha, behind the water company
Риф-Халеб, Эр-Раи, Талль-Атия, 1991 г.; нынешнее место жительства: Халеб, Бустан-эль-Баша, за зданием компании водоснабжения

166. On 3 February, the Israeli occupation forces demolished four houses in the villages of Deir Basha, Zibdeh, Fandqumiyeh and Khirbeh Wadi Dauk in the Jenin governorate.
166. 3 февраля израильские оккупационные силы разрушили четыре дома в деревнях Дейр-Баша, Зибдех, Фандкумиех и Хирбех-Вади-Даук в губернаторстве Дженин.

89. At 0700, an armed terrorist group fired at citizen Ahmad Zinah when he was in front of his house in the locality of Bustan al-Basha, wounding him.
89. В 07 ч. 00 м. группа вооруженных террористов обстреляла гражданина Ахмада Зину перед его домом в местечке Бустан-аль-Баша, в результате чего он был ранен.

Furthermore, Ms. Basha was the subject of a simulated acid attack when she was leaving the Criminal Court where she had been observing the trial of a political activist.
Кроме того, г-жа Баша стала объектом имитированного нападения с использованием кислоты, когда она выходила из здания Уголовного суда, где она наблюдала за разбирательством по делу одного из политических активистов.

Chairperson: Mr. J. WOLTERS (Denmark); Presentations by Mr. S. LAMANI and Mr. P. HARASANI (Albania); Private sector response by Mr. L. BASHA (Albania).
Председатель: г-н Я. ВОЛТЕРС (Дания); докладчики г-н С. ЛАМАНИ и гн П. ХАРАСАНИ (Албания); докладчик от частного сектора г-н Л. БАША (Албания).

"Kindest wishes, Simon and Basha Mickleburg." Read it again!
С наилучшими пожеланиями, Саймон и Баша Микльберг.