Translation for "based on equations" to russian

Based on equations

• на основе уравнений

Translation examples

на основе уравнений

Figure V. Observed (vertical) and predicted (horizontal) HNO3 concentrations (ug m-3) based on equation 5
Диаграмма V. Наблюдавшиеся (вертикальная часть графика) и прогнозировавшиеся (горизонтальная часть графика) величины концентрации HNO3 (мкг·м-3), полученные на основе уравнения 5.

Figure VI. Critical PM10 concentration vs. exposure time based on equation 6 and an acceptable soiling level of 35%.
Диаграмма VI. Зависимость критической концентрации ТЧ10 от времени воздействия, полученная на основе уравнения 6 при приемлемой степени видимой порчи материалов 35%.

Figure II. Observed (vertical) and predicted (horizontal) values (mg m - 2) of corrosion attack of unsheltered carbon steel in the multi-pollutant exposure programme based on equation 2
Диаграмма II. Наблюдавшиеся (вертикальная часть графика) и прогнозировавшиеся (горизонтальная часть графика) величины (мг·м - 2) коррозионного разрушения незащищенных образцов углеродной стали, полученные при осуществлении программы оценки воздействия широкого круга загрязнителей на основе уравнения 2.