Translation for "barwick" to russian

Barwick

• барвик
• долин барвик

Translation examples

барвик

Chief Justice Barwick pointed out:
Главный судья Барвик указал:

The Advisory Board appointed by the Secretary-General consisted of representatives of Brazil (Jayme Zettel), India (K. T. Ravindran), Kenya (Susan Kibue), Poland (Stefan Kuryłowicz), Switzerland (Anna Torriani) and the United States of America (Kent Barwick).
В состав членов Консультативного совета, назначенных Генеральным секретарем, входили представители Бразилии (Хайме Зеттел), Индии (К. Т. Равиндран), Кении (Сюзан Кибу), Польши (Стефан Курилович), Швейцарии (Анна Ториани) и Соединенных Штатов Америки (Кент Барвик)

See Driscoll v. R (1977) 137 CLR 517 in which the High Court held that if police officers prevented a suspect from seeing his lawyer (described by the Court as "reprehensible" conduct per Barwick CJ at p 521), this was relevant to whether admissions alleged to have been made were in fact made and the Court had a discretion to exclude them.
См. дело Дрисколл против Р. (1977) 137 CLR 517, в котором Высокий суд определил, что если полицейские позволяют подозреваемому встретиться с его адвокатом (что суд, по выражению главного судьи Барвика, назвал "предосудительным" поведением), то это заставляет усомниться в том, что признания, которые якобы были сделаны, были сделаны на самом деле, и суд может по своему усмотрению отклонить их.

- Keep away from Linton Barwick.
— Держись подальше от Линтона Барвика.

Yes, Assistant Secretary of State Linton Barwick asked me to brief you on the work of the Future Planning Committee.
Да, заместитель госсекретаря Линтон Барвик просил ввести вас в суть работы комитета по планированию будущего.