Translation for "barclayville" to russian

Barclayville

• баркливилл

Translation examples

баркливилл

The Barclayville station had recently gained possession of a patrol car but officers complained that the Ministry of Justice was not providing fuel for it.
Полицейское отделение в Баркливилле недавно приобрело патрульную машину, однако полицейские жаловались, что министерство юстиции не выделяет для нее горючего.

Forward operating bases will be established in Gbarpolu County, Foya in Lofa County and Barclayville in Grand Kru County by late March.
До конца марта базы передового базирования будут созданы в графстве Гбарполу, в Фойе (графство Лоффа) и Баркливилле (графство Гранд-Кру).

The Central Bank is currently conducting assessments in Barclayville, Greenville and Harper to determine the possibility of opening similar centres in those locations.
В настоящее время Центральный банк занимается оценкой положения в Баркливилле, Гринвилле и Харпере для выяснения возможности открытия аналогичных центров в этих местах.

In that regard, an Ethiopian company was deployed to Barclayville in Grand Kru County, while two Pakistani companies were deployed to Bopolu in Gbarpolu County and to Foya in Lofa County.
В связи с этим в Баркливилле в графстве ГрандКру была развернута рота из Эфиопии, а в Бополу в графстве Гбарполу и в Фойе в графстве Лоффа были развернуты две роты из Пакистана.

Generators Higher output owing to an additional 18 generators deployed for support to elections, 2 each in Bensonville, Brewerville, Bopulu, Sannequellie, Cesto City, Tapeta, Greenville, Barclayville and Fishtown
Обеспечен более высокий уровень энергоснабжения за счет поставки дополнительных 18 генераторов в поддержку проведения выборов, по 2 в каждое из следующих мест: Бенсонвилл, Бревервилл, Бопулу, Санниквеллие, Сесто Сити, Тапета, Гринвилл, Баркливилл и Фиштаун

The agreement signed by the Government and the World Bank for $2.8 million to improve 79 kilometres of the Pleebo-Barclayville road, linking Maryland and Grand Kru counties, has not yet been implemented.
Правительство и Всемирный банк подписали соглашение стоимостью 2,8 млн. долл. США о ремонте дороги на трассе Плибо-Баркливилл протяженностью 79 км, которая соединяет графства Мэриленд и Гранд-Кру, однако это соглашение еще не осуществляется.

164. The Panel visited Barclayville, in Grand Kru County, in April 2007 and found five officers, all male, operating out of a private home with one of the rooms serving as a cell.
164. В апреле 2007 года Группа выезжала в Баркливилл в графстве Гранд-Кру, где она обнаружила в общей сложности пять полицейских, причем все мужского пола, которые в качестве рабочего помещения занимали частный дом, в котором одна из комнат служила камерой.

22. On 2 November, the National Commission for Disarmament, Demobilization, Rehabilitation and Reintegration agreed that UNMIL would continue to conduct mobile disarmament operations in locations that were difficult to access, such as Barclayville in Grand Kru county, and Foya, Kolahun and Vahun in Lofa county.
22. 2 ноября Национальная комиссия по разоружению, демобилизации, реабилитации и реинтеграции постановила, что МООНЛ продолжит проведение силами мобильных групп операций по разоружению в труднодоступных местах, таких, как Баркливилл в графстве Гранд-Кру и Фойя, Колахун и Вахун в графстве Лоффа.

The construction of the county police headquarters in Zwedru in Grand Gedeh County, Barclayville in Grand Kru County and Harper in Maryland County, as well as a rural police station in Sanniquellie in Nimba County, have been completed and handed over to the Liberian National Police, while county police headquarters in River Gee and River Cess counties are in the process of being constructed.
Завершено строительство полицейских штабов в Зведру, графство Гранд-Гедех, Баркливилле, графство Гранд-Кру, и Харпере, графство Мэриленд, а также строительство сельского полицейского участка в Санниквелли, графство Нимба, которые были переданы в распоряжение Либерийской национальной полиции, и строятся полицейские штабы в графствах Ривер-Джи и Ривер-Сесс.