Translation for "barbwire" to russian

Barbwire

noun

• колючая проволока

Translation examples

колючая проволока noun

Within the framework of Working Group I, the participants from Georgia raised serious concerns over the continuous large-scale installation of barbwire fences and embankments by the Russian military forces along the occupation line in the Tskhinvali and Abkhazia regions, in a flagrant breach of the norms and principles of international law and the 12 August 2008 Ceasefire Agreement.
В рамках Рабочей группы I участники от Грузии выразили серьезную обеспокоенность продолжающейся крупномасштабной установкой российскими войсками заграждений из колючей проволоки и насыпей вдоль оккупационной линии в Цхинвальском регионе и Абхазии, что является вопиющим нарушением норм и принципов международного права и соглашения о прекращении огня от 12 августа 2008 года.

Hey, why all the barbwire?
Эй, а почему везде колючая проволока?

Chain link and barbwire mostly.
В основном, забор из сетки рабицы и колючей проволоки.

The barbwire is made higher. That's the reason Oh, yes
- Увеличили высоту ограждений с колючей проволокой.

His KA-BAR sheath got snagged on some barbwire.
Ножны его ножа зацепились за колючую проволоку.

I've heard of wrapping barbwire around a baseball bat.
Слышал, что на бейсбольную биту наматывают колючую проволоку.

lt was nothing but a twist of barbwire
Это было ничем иным, как завихрением колючей проволоки

But it was nothing but a twist of barbwire
Но это было ничем иным, как завихрением колючей проволоки

Light brown hair,blue eyes,and a barbwire tattoo on his left bicep.
Светло-каштановые волосы, голубые глаза, тату в виде колючей проволоки на левом бицепсе.