Translation examples
Ms. Platt introduced the panellists for the second segment, Ms. Barbra Kohlo, Regional Housing Advisor, Swedish Cooperative Centre and Mr. James Kinobe, Minister of State for Youth, Uganda.
36. Гжа Платт представила докладчиков в рамках второго этапа: гжу Барбру Коло, регионального советника по жилищным вопросам Шведского кооперативного центра, и гна Джеймса Кинобе, государственного министра по делам молодежи, Уганда.
Barbra, get help.
Барбра, зови помощь.
Her name is Barbra.
Её зовут Барбра.
Judy-Liza-Barbra gay!
Джуди_лиза-Барбра гей!
Named Barbra Streisand.
И называют их Барбра Стрейзанд.
Another Barbra Streisand medley?
очередное попурри Барбры Стрейзанд?
Whitney, Barbra, Patti LuPone.
Уитни, Барбра, Пэтти ЛюПон.
Bacon truffle, Barbra Streisand?
Бекон с трюфелем, Барбра Стрейзанд?
Tony Bennett, Barbra Streisand...
таким, как Тони Бенетт, Барбра Стрейзанд...
You started posting as Barbra.
Ты сменила имя на Барбру.
But you're Barbra's heir apparent.
Но ты бесспорная наследница Барбры.
- Wh-Why Barbra Streisand - (Stephen) Why Barbra Streisand?
- Почему Барбара Стрейзанд? - Почему Барбара Стрейзанд?
- ... Ms. Barbra Streisand--
- Мисс Барбарой Стрейзанд.
I'm sorry, Barbra.
Мне очень жаль, Барбара.
Barbra--not so lucky.
Барбаре... не повезло.
Barbra Streisand's "Funny Girl"
"Смешная девчонка" Барбары Стрейзанд.
Go, Barbra Streisand, go.
Давай, Барбара Стрейзанд, вперед.
Barbra Streisand is Jewish.
Барбара Стрейзанд-то - еврейка!
That wasn't Barbra Streisand?
Это была не Барбара Стрейзанд?
Howard Stern, Barbra Streisand?
Как Говард Стерн, Барбара Стреизанд?
It's the Barbra Streisand effect.
Это эффект Барбары Стрейзанд.